Los nombres de Zorua y Zoroark se mantienen intactos

Ya se han revelado los nombres occidentales de Zorua y Zoroark: son los mismos. Hay que recordar que estos dos Pokémon fueron los primeros de la 5ª generación en ser presentados, y son los protagonistas de la película 13. Quizás esta sea una señal de que la película está próxima a estrenar en Estados Unidos.

También podemos ver las traducciones españolas sobre ellos:

  • Zorua, el Pokémon Zorropillo. Su habilidad es Ilusión, y uno de sus ataques es “Juego Sucio“.
  • Zoroark, el Pokémon Disfrazorro.Su habilidad es Ilusión, y uno de sus ataques es “Afilagarras“.

Y a continuación, las traducciones inglesas sobre ellos:

  • Zorua, el Pokémon Tricky Fox. Su habilidad es Illusion, y uno de sus ataques es “Foul Play“.
  • Zoroark, el Pokémon Illusion Fox. Su habilidad es Illusion, y uno de sus ataques es “Hone Claws“.

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: